선적 조건(Shipment): 일반 거래 조건 종류 2 :: 매매계약서 일반거래조건 - 3

선적 조건(Shipment): 일반 거래 조건 종류 2 :: 매매계약서 일반거래조건 - 3

: 매매계약서 일반 거래 조건(General Terms and Conditions) 중 선적 조건(Shipment)은 다음과 같다.

  선적 조건(Shipment)

선적 조건(Shipment)은 개별거래 조건에서 선적기일, 선적항, 도착항, 분할 선적, 환적 허용여부가 명기가 되나. 일반거래조건에서도 재차 분할 선적과 환적허용여부를 명기하여 언급을 한다.

또한 매도인이 어떻게 할 수없는 불가항력(Force majeure)적인 부분에 의해 선적(Shipment)등의 계약을 이행하기 어려울 경우나 지연이 되었을 경우에는 매도인의 책임이 면책됨을 명기한다.

* Shipment: 

The date of shipment shall be taken as the conclusive date of shipment. Partial shipment and/or transshipment shall be permitted, unless otherwise stated on the face hereof.

Seller shall not be responsible for non-shipment or late shipment in whole or in part by reason of Force Majeure such as fires, floods, earthquakes, tempests, strikes, lockouts, and others industrial disputes, mobilization, war, threat of war, riots, civil commotion, hostilities, blockade, requisition of vessel, and any other contingencies beyond Seller's control.

선적 조건 매매계약서 일반거래조건매매계약서 매매 계약서일반거래조건 일반 거래 조건일반 거래조건

General Terms and Conditions선적조건 Force majeure불가항력 ShipmentThe date of shipment shall be taken

as the conclusive date of shipmentthe conclusive date of shipmentPartial shipment transshipmentshall be permitted

unless otherwise stated on the face hereofSeller shall not be responsible fornon-shipment late shipmentin whole in part by reason ofby reason of Force Majeure such asfires floods earthquakestempests strikes lockoutsothers industrial disputesmobilization war threat of warriots civil commotion hostilitiesblockade requisition of vesselbeyond Seller's controlcontingencies